The Past



Jun 2002



2002年6月16日  Leon起程到紐約參加UNICEF會議

Leon今日以聯合國兒童教育基金會大使的身份飛到美國紐約參加UNICEF的世界會議,由於是星期日,加上早有傳體報導這個行程的關係,所以超過百名歌迷到機場送機,非常熱鬧。
工作人員早為Leon辦好登機手續,而Leon大約在2:40pm坐房車到達機場大樓外,Leon身穿黃色Tee,牛仔褲運動鞋,架著太陽鏡。這次並沒有Secure哥哥或記者,只有阿B、子泉、阿佳等人圍護著Leon。眾多歌迷包圍著Leon一起步向禁區,Leon全程都笑笑口,當各人紛紛問Leon有沒有吃稯,Leon自言自語的說:「點解問來問去都係呢個問題.....」。途中Leon收下fans送的紅封包及信件,但是推卻禮物....(當然啦,免得到了登機口又再被檢查一次嘛)。到了禁區口,Leon很歡容的和歌迷揮手,說了很多句bye-bye才走進去。
(posted 16 June, 2002 3:35pm)


16.06.02 To New York for UNICEF Meeting


As UNICEF's Youth Goodwill Ambassador, Leon sets off to New York to attend a UNICEF world wide meeting. Since it was Sunday and the media already has fully reported this event, there were over 100 fans at the airport. Staff has first checked in for Leon, and at around 2.40pm, his car arrived outside the airport terminal. Leon was wearing yellow tee, jeans, runners and wearing sunglasses. There were no security and journalist present, only Ah Bee, Chi Chuen and Ah Gai surrounding Leon. Fans surrounded Leon as they walked towards departure gate. Leon was smiling all the way and when fans asked Leon did he eat any dumplings, Leon muttered to himself "Why do you always asks me these questions?" On the way, Leon accepted lucky red pockets and letters from fans but didn't accept any gifts (of course since it will cause more check up inside customs!) Outside the departure gate, Leon smiled and waved to the fans and said a lot of goodbyes before he departed.


2002年6月6日

Leon赴韓為中國隊打氣,並為中港台三個電視轉播伙伴拍攝。Leon乘坐12時50分的大韓航機赴韓,今日Leon一身的深藍:藍帽、藍Tee,配上牛仔褲,架著墨鏡,但情緒很好。
在此也祝中國隊,要加油、加油!
(posted 6 June, 2002 )


06.06.02 To Korea


In order to support the Chinese National team in the World Cup and to represent 3 television station, Leon jets off to Korea today. His flight will depart at 12.50pm and Leon arrived at the airport wearing all navy! Navy cap, tee, jeans and dark glasses! He was in extremely good humour!
We also wish the Chinese National Team best of luck in the World Cup!



May 2002


回到貪新愛舊首頁